Alsácia é uma região no sudeste da França caracterizada por vilas medievais encantadoras e produtoras de vinho, resumindo muito, então veja o post completo onde te apresento duas cidadezinhas ao Sul de Estrasburgo: Ribeauville e Riquewihr.
Depois de 2 dias na capital da Alsácia, a linda Estrasburgo, dirigimos em direção ao Sul pela autoestrada (A35), caminho mais rápido do que seguir pelas estradas vicinais da Rota do Vinho, pois nossa primeira parada seria dali a 65 km, Ribeauvillè, e teríamos ao menos outras 2 cidades para visitar em apenas um dia. Sim, isto é possível porque as cidades são bem pequenas, com 1 rua principal, mas se você tiver mais tempo, há vários passeios para explorar ruínas de castelos e degustação em vinícolas.
Ribeauville
Era início de outono e chovia leve quando chegamos à primeira vila do dia, Ribeuaville, cidade de 5 mil habitantes envolta por colinas forradas por videiras medievais e 3 ruínas de castelos dos lordes de Ribeaupierre, construídos entre os séculos 11 e 16, que podem ser avistadas da cidadezinha.
A foto acima eu fiz quando estávamos saindo da cidade. Subi num muro e uma senhora bem velhinha parou e me fitou – pensei que ia levar uma bronca – e ela disse num francês que consegui entender: “é muito bonito, né?” Não me lembro o que respondi, talvez algo monossilábico, mas me recordo do que pensei: que coisa boa deve ser viver numa cidade, imagino que a vida inteira, e ainda enxergar a mesma beleza que meus olhos de turista viam.
A vila atrai muitos turistas especialmente durante o Mercado de Primavera e o Festival de Kougelhopt no início de maio, a Feira do Vinho no final de julho, a Feira dos Violinistas no primeiro domingo de setembro, a feira de Música Antiga em outubro e o Mercado de Natal.
Passava das 9 da manhã e a cidade ainda dormia e, diferente das demais cidades, dirigimos pelo centro pois não vimos nenhuma placa que proibisse a circulação de automóveis. Mas acho que foi um erro inocente, porque ao pesquisar para dar dicas aqui, encontrei informação de que o estacionamento é pago e que fica fora da cidade. Estacionamos no final da rua principal, a Grand Rue, num bolsão na Place de La Sinne com poucas vagas e gratuito.
Foi a única cidade em que demos esse fora, que rendeu alguns devaneios: ao passar por portões e avistar as casinhas enxaimel e o castelo na colina, já fui me perguntando se a cidadezinha não teria servido de inspiração para o filme A Bela e a Fera, sensação que senti em cada uma das cidades que visitei na Alsácia. Mas vejam só, descobri que Conques é a cidade que serviu de inspiração para o filme A Bela e a Fera da Disney (2017).
Para entender um pouco da História da Alsácia e receber dicas práticas de como chegar, o que comer e outras, vá até o post França: Dicas e Roteiro de 3 dias na Alsácia e sua Rota do Vinho
As construções datam dos séculos 15 ao 18 e aqui e ali você vai encontrar fontes tombadas pelo Patrimônio Histórico.
A Torre do Açougueiro (Tour des Bouchers) data dos séculos 13 e talvez seja o ícone de Ribeauville. No século 16 teve sua altura dobrada, o que se percebe pelo acabamento e material utilizado.É a única parte remanescente das fortificações que existiram até o século 19.
Comércio e restaurantes ainda estavam fechados, mas o cheirinho de pão vindo desta padaria foi irresistível. As baguetes com queijo que compramos para comer no carro não sobreviveram nem ao final da rua!
No retorno ao estacionamento, passamos pela igreja Saint-Gregoire, do século 13:
Com exceção da igreja, todas as demais ‘atrações’ de Ribeauville ficam na Grand Rue, então é muito fácil e rápido visitar a cidade. Se preferir, agende um tour gratuito com duração de 2 horas na Grand Rue 10.
Se tiver mais tempo, 1 5km ao norte de Ribeauville fica o Chateau du Haut-Koenigsbourg, autêntica fortaleza do século 12, classificado como monumento histórico, tendo sido restaurado durante a ocupação alemã, de 1900 a 1908, e retornado à França pelo Tratado de Versalhes de 1919. Uma pena eu não ter pesquisado melhor antes e só agora saber dele. Aproveite a dica, então, vá e volte pra me contar!
Tours para quem está sem carro na Alsácia
Se você quiser visitar o Castelo Haut Koenigsbourg e as cidades de Colmar, Eguisheim e Riquewihr, consulte o preço de excursões saindo de Estrasburgo, o que é ótimo para quem não alugou um carro. Os grupos são de no máximo 8 pessoas e comercializados pela Get your Guide.
Se você resolver se hospedar em Ribeauville, confira as opções de hotéis e B&B no Booking.com, site que uso para pesquisar e reservar, e por isso tenho tranquilidade em indicar. Se gostar dos preços e das condições, não custa nada reservar pelo link acima, pois o Booking repassa parte de sua comissão para a blogueira que vos fala – sem que você pague por isso. Mercy!
Festival Medieval em Ribeauville
Eu não moro pertinho da Alsácia, mas a família do Ligado em Viagem, sim, e eles foram conferir a Feira Medieval de Ribeuaville e contaram tudo no blog deles. Confira e programe-se para ir nesta época.
Em menos de 1 hora estávamos de volta ao carro e seguimos pela Rota do Vinho até Riquewihr, uma distância ridiculinha de 5 km.
Riquewihr
A chegada a Riquewihr não foi tão simpática quanto a Ribeauville, porque uma muralha de casas separava a área de estacionamento da entrada da cidade, mas isso só aumentou minha curiosidade. Se você quiser uma entrada mais triunfal, pelo portão principal da cidade, estacione em Place des Charpentiers e caminhe pelo portão que é símbolo da cidade.
O pagamento do estacionamento (número 6 do mapa abaixo) é feito em autoatendimento (estilo parquímetro) e custava €3 (2 horas) ou €5 (4 horas) em out/2017.
Depois descobri que este paredão é a fortificação Norte, que apesar de ter sofrido diversas modificações é original de 1291.
A passagem nos leva à Place de Trois Églises, onde antes havia 3 igrejas, e continuo pouco impressionada, pelo menos até chegar à rua principal, a du General de Gaulle, com as tradicionais casas em estilo enxaimel, as janelas decoradas com gerânios coloridos, piso de pedras e muito charme em detalhes. Mas antes de explorar, pare no Centro de Informações Turísticas de Riquewihr (casa amarela abaixo) e retire gratuitamente o mapinha da cidade com explicações sobre as principais atrações, ao lado do banheiro público.
Caminhando pela General du Gaulle, note à esquerda a casa estilo enxaimel – OK, quase todas são, mas esta tem duas esculturas que representam o ofício do proprietário medieval, então será fácil encontrá-la. Em Colmar, cidade que visitei no final do dia, aprendi que estas esculturas diferenciavam as classes sociais da época.
Aos pés da torre, encontra-se uma fonte de 1560 onde se conferia a capacidade dos barris de vinho e de outros produtos. O leão no alto segura os brasões dos lordes de Horbourg e de Riquewihr.
Atenção: A água das fontes das cidades da Rota do Vinho da Alsácia e da Rota Romântica (Alemanha) não é potável.
Quanto à torre, monumento mais expressivo de Riquewihr, foi erguida em 1291 juntamente à primeira fortificação e tem duas fachadas bem distintas: do lado externo, mantém a arquitetura e aparência medievais, e do lado interno é decorada com estrutura de madeira característica do estilo enxaimel.
A foto abaixo mostra o portão de duas folhas – um dos mais antigos da Europa – e as duas muralhas da cidade: a primeira do século 13 e a segunda do século 16. (veja-as no mapa acima).
Você pode subir a Torre e 25 metros de altura e avistar o entorno, uma pena eu não ter ido.
Cruze os portões e chegue nesta praça agradável, com uma escultura de uma mulher sobre um cavalo cuja informação não encontrei em lugar algum. Se você souber algo a respeito, deixe nos comentários.
Muitas fachadas exibem a data de construção das casas – em algarismos romanos – e ler é um exercício que me fez lembrar os anos de Ensino Fundamental. Esta é de 1666 e fica num pátio renascentista chamado Cour de Strasbourg, onde funcionava o tribunal dos bispos de Estrasburgo no século 14. Fica na 11-13 Rue de la 1ère Armeée
Ainda não tínhamos almoçado, mas não resistimos aos doces da Patisserie Vilmain, que fica na 24 Rue du General de Gaulle, mas eles têm filiais em Ribeauville e Kaysersberg também. Um expresso custa €2 e o doce que escolhemos €4,20.
Além de confeitarias e restaurantes, na General de Gaulle você encontrará lojas de lembrancinhas com produtos típicos da Alsácia e de alimentícios, também típicos.
A cegonha é a ave símbolo da Alsácia e você encontra sua representação em fachadas, nas tradicionais placas metálicas e em quase tudo que você comprar de souvenir. Assim como na Rota Romântica alemã, aqui há grandes ninhos do pássaro para abrigá-los pois esta região faz parte da rota migratória das cegonhas.
Caminhamos em direção à Place Voltaire, onde fica a prefeitura, mas me encantei com esta pracinha que até agora não descobri onde fica:
Degustação de Vinho Local
Como você deve ter percebido, não rolou degustação de vinho, mas eu tenho uma dica pra você! Se você está em Estrasburgo, há tours de dia inteiro explorando as vilas de Ribeauville e Riquewihr, com degustação em 3 vinícolas diferentes. Quem comercializa o tour é o site Get your Guide, com quem o blog acaba de firmar parceria. Além da degustação e do tour pelas duas cidades medievais, a excursão com duração de 8 horas inclui a viagem em minivan, wifi a bordo e acompanhamento de guia (em Inglês). clique no link acima para saber mais.
Então é isso! Espero ter conseguido inspirar uma viagem para esta linda região da França. E aguardem as próximas publicações sobre a Alsácia, porque depois de Ribeauville e Riquewihr, passamos em Kaysersberg e dormimos em Colmar. Beijinhos!
Planeje sua viagem aqui
Blogs de viagem são muito úteis no planejamento de viagem e gratuitos para o leitor, mas têm um custo para serem mantidos no ar – e posts como este levam muitas horas e às vezes dias até serem publicados.
Se você gostou das dicas do Mulher Casada Viaja, saiba que pode retribuir e contribuir para que as dicas continuem chegando gratuitamente a quem busca inspiração e informação de qualidade. Basta clicar sobre os links de nossos parceiros. Você planeja sua viagem e retorna a gentileza:
– Booking.com: para fazer suas reservas de hotel, apartamento, B&B
– Passagens Promo: pesquise e reserve passagens aéreas nacionais e internacionais
– Rentcars: aluguel de carro, com possibilidade de parcelamento e isenção de IOF, no caso de aluguel no exterior
– Seguros Promo: desconto de 5% em seguro viagem para leitores. Aplique o código CASADAVIAJA5
– Chip de Viagem: compre seu simcard internacional e receba em casa antes de sua viagem
– para ingressos de atrações, excursões e tours, temos 3 opções para você escolher: a Civitatis, a Get your Guide e a Tiqets.
Nossa, que fofura de cidade! Adorei o post. A minha parte favorita foi o comentário da senhora quando você subiu no muro. Muito legal 🙂
Na verdade sao duas cidades, embora sejam muito parecidas entre si.
Como essa senhora francesa, convivo diariamente com um centro histórico que é património da humanidade e sinto-me uma privilegiada. As duas cidadezinhas fizeram-me lembrar o Liechenstein com as suas ruas empedradas, castelos nas encostas e fontes cheias de flores. Mas, na verdade, Estrasburgo também é assim.
Que passeio charmoso.
Que boa sorte a sua, Ruthia, um dia vou me orgulhar da cidade em que viverei. Ainda não estive em Liechenstein, mas concordo com você, Estrasburgo é muito charmosa.
quantos lugares charmosos, eh exatamente esse tipo de coisa que procuro, vou explorar essa regiao ainda esse ano!
Só aproveitando, né, guria!
Own eu conheci Riquewihr no ano passado e fiquei mesmo apaixonada por essa cidadezinha! Gostei muito mais do que Colmar ou Strasbourg que são tão faladas… Adorei ler seu relato e poder relembrar deste dia delicioso que passei por lá! 🙂
Colmar foi um pouco decepcionante pra mim, mas adorei Estrasburgo, talvez porque tenha sido a primeira que visitei na Alsácia ou porque conheci bastante dela.
Quanta lindeza de lugar! Eu achei parecido com uma cidade cenográfica a parte das casinhas. Sua cara de felicidade entrega que as fotos não mostram nem metade da beleza do lugar! Adorei seu relato! Já quero ir também!
Estas vilas parecem mesmo cidades cenográficas ahaha. Obrigada pela visita e comentário.
Que achado essa rota romântica na França. Uma graça todos esses recantos floridos, parece mesmo que serviram de inspiração para a Bela e a Fera, rs. Fiquei babando aqui pelos doces, mas os preços não são muito atraentes quando a gente converte, rs.
Olha, em SP uma fatia de torta doce custa por aí, viu?
Hoje a Alsácia cruzou-se DUAS VEZES no meu caminho. Será um sinal?? :))) Deixaste-me bem tentado…
Confesso que não parece ser o tipo de viagem que você mais aprecia, Rui.
Amei esse roteiro! Não sou tão fã de vinho, mas acho que adoraria o passeio. Como sempre, belas fotos!
Até gosto de vinho, mas ainda não está na hora de fazer viagens só pra apreciá-lo. Obrigada pelo comentário das fotos. : )
essas cidades são muito charmosinhas! que amor
Eu amei essas fotos e o relato! Esta região está na minha interminável lista de desejos há muito tempo!
Nossa, haja vida pra tantos desejos ahahaha
[…] a Kaysersberg às 13h30, depois de visitar Ribeuavillé e Riquewihr, 9 km ao Norte. As vilas são pequenas, por isso é possível conhecer 2 ou 3 no mesmo dia, mas com […]
Se fosse escolher só uma delas pra visitar, qual das duas escolheria (interrogação rsrs)
Oi, Cíntia, são tão pequenas e perto uma da outra, não dá pra incluir as duas, mesmo? Neste caso eu ficaria com Riquewihr, mas se Kaysersberg (https://mulhercasadaviaja.com/2018/05/30/alsacia-kaysersberg-preferida-franceses/) entrasse na briga, não saberia responder!
[…] é porque seu centro histórica fica a 15 minutos de caminhada da estação de trem. Para chegar a Ribeauville, Riquewihr e Kaysersberg, além do trem será preciso tomar um ônibus de linha ou turístico, pois estas […]
Marcia,
Muito boas as suas dicas.
Já fui para Estrasburgo, Colmar e outras vilas. Vou voltar em Dezembro e não sabia quais mais conhecer. Tb achei Colmar muito turística e lotada. Não vou voltar….
Deve ser lindo nesta época, aproveite!