Bariloche: Guia para sua viagem

15 dias em Bariloche renderam mais que memórias:  aqui você encontrará preços de passeios, refeições e transporte em Bariloche, aluguel de carro e custo de remisse, e aquelas dicas práticas, de como são as tomadas, onde encontrar wifi, temperatura média, um mini guia para começar seu planejamento, e no final, links para várias publicações sobre San Carlos de Bariloche.

Vou para Bariloche, sim. Primeiro porque me encantei com o Sul da Patagônia argentina e chilena e agora vou tirar a prova e ver se lagos e montanhas mais ao Norte são tão bonitos quanto. Segundo porque eu nunca vi neve caindo do céu, só o gelo no chão – e foi super frustrante quando eu, toda feliz e pimpona, disse para a atendente de uma loja nas Montanhas Rochosas do Canadá: “É a primeira vez que vemos neve!” E ela gentilmente respondeu, embora tenha parecido uma estalactite fincada na minha barriga: “mas isso não é neve, é gelo.” Não sei se fiquei muda de frustração ou de vergonha por não saber disso lá em 1997!

Anyway, Bariloche nunca foi meu destino-sonho e por isso acho que vou me surpreender e gostar muito. E você vai comigo! Neste post eu dou as dicas básicas para planejar a viagem e quando eu voltar publicarei dicas mais pessoais, de acordo com minha experiência. Leia também outros posts relacionados a esta viagem de 15 dias por Bariloche e região dos Lagos Andinos. Links no final desta publicação.

Onde fica Bariloche

São Carlos de Bariloche fica na região patagônica andina, 1.500 km a sudoeste de Buenos Aires, a capital argentina.

Como chegar a Bariloche

É mais fácil combinar Bariloche com destinos chilenos do que com Buenos Aires, pelo menos na época em que não há voos diretos do Brasil, como pode acontecer no inverno.

Se você viaja por conta própria, terá conexão em Buenos Aires. De SP, o voo leva 2h50 e de Buenos Aires até lá são mais 2h30.

Atenção quando comprar seu bilhete aéreo: há opções com o voo internacional chegando no Aeroporto Ezeiza (EZE), que fica a cerca de 50 minutos de carro de Buenos Aires, mas pode ser que o voo doméstico até Bariloche parta do Aeroparque (AEP). Isso significa que você terá que se deslocar de mala e cuia por conta própria.

Outra dica: Se você tiver uma conexão de mais de 3 horas no Aeroparque, dá pra passear em Buenos Aires! Eu já fiz isso e aprovei a experiência, Leia Buenos Aires em Conexão no Aeroparque.

Chegando no aeroporto de Bariloche, são mais 15 quilômetros até o Centro Cívico. Taxis custam cerca de 20 dólares. O remises (taxi não oficial, mas legalizado para transportes, muito comum na Argentina) ficam em torno de 15 dólares.

Como se deslocar em Bariloche

Seja qual for o meio de transporte utilizado em Bariloche, é bom mentalizar uma linha de Oeste a Leste para se localizar: Hotel Llao Llao e Puerto Pañuelo a Oeste (esquerda), bifurcação para Cerro Catedral no Centro, aeroporto e estrada para Vila La Angostura a Leste (direita do mapa).

No centro é fácil achar a numeração das casas, pois cada quadra tem 100 metros. Se você precisa ir ao número 400 da Mitre, por exemplo, andará 4 quarteirões a partir do Centro Cívico (lá onde ficam os São Bernardos).

Alugar carro em Bariloohe

Se estiver hospedado na região do centro e contratar passeios em agências, não vale a pena alugar carro, pois a maior parte dos passeios duram o dia todo e oferecem traslado. Mas se viajar por conta própria, com certeza alugar um carro é a melhor opção para fazer os passeios fora do centro.

Como nos hospedamos em Cerro Catedral, fizemos as duas coisas: nos primeiros quatro dias fizemos os passeios pelos lagos com a Turisur, mas como as agências não pegam turistas hospedados em Cerro Catedral, tivemos gasto com remisse (20 ou 25 dólares a viagem) para nos levar ao Centro ou ao Porto Pañuelo (de onde partem os barcos para passeios fluviais).

O carro mais econômico, mais simples, como um Clio ou Corsa, sai em torno de 70 dólares a diária. Alugar carro pode exigir atenção redobrada em caso de gelo na pista, muito comum no inverno, porque brasileiros não têm experiência em dirigir sob essas condições. A dica é nunca frear e sim reduzir o carro no câmbio. A neve é retirada com máquinas, mas o gelo não, e aí é que está o perigo.

Outra dica é quando há geada sobre o carro. Ligue-o 10 minutos antes de sair e acione o ar quente. Isso fará com que o gelo aos poucos se desprenda dos vidros. Não jogue água quente sobre os vidros, o que produzirá um choque térmico e poderá quebrar o vidro – dica de moradores do Cerro Catedral!

Se for cruzar a cordilheira em direção ao Chile, além da documentação e taxas necessárias, você precisará também das correntes para pneus. As locadoras oferecem opcionais como rack para skis e correntes para pneus da mesma forma que oferecem cadeira infantil.

Se você resolver alugar um carro, faça sua reserva pelo RentCars, site de busca de preços e reservas parceiro do Mulher Casada Viaja. Fazendo sua reserva ao clicar no link acima, nenhum valor é acrescido à sua reserva e você ainda contribui para a manutenção do blog, pois o Rentcars repassa uma pequena comissão. Ela ajuda a pagar as despesas com hospedagem do blog. Gracias!

Remisse ou Taxi em Bariloche

Não usamos nenhum taxi, então não sei a tarifa, mas os remisses são mais baratos. Remisse é um carro comum, sem taxímetro, mas registrado, que oferece preço fechado de um tercho a outro. Há alguns pontos, ou você pode ligar para eles ou tomar na rua (há um número de registro inscrito na lateral do carro, como na foto abaixo). São seguros e bem comuns na Argentina. E diferente de taxistas de Buenos Aires, todos cobravam o mesmo valor e nenhum tentou dar golpes. Aceitam dólares ou pesos. Olha o “nosso” motorista Jose, indicado pelos proprietários do apart-hotel, quem nos levou a vários pontos de Bariloche. Ele é muito profissional e ainda responde a todas as perguntas que uma blogueira pode fazer! ?

Ônibus em Bariloche

Ônibus circulam com intervalos de 15 a 20 minutos, mas para Cerro Catedral a demora pode chegar a 50 minutos! Nós testamos e quase viramos pinguins, mas aprendi que deve ser por isso que tanta gente morre no inverno: chega uma hora em que as roupas não te protegem mais e o frio vai tomando conta do seu corpo. Os pontos de ônibus têm cobertura e o que fica em frente ao Centro Cívico tem mapa dos arredores.

É preciso comprar um cartão SUBE, que custa 25 pesos e é válido em todo território argentino. Pode ser encontrado em kioskos como o Milka, a vaca lilás do chocolate. As passagens variam de 10 a 12 pesos. Link para informações sobre as linhas, clique aqui.

Carona

Vi várias pessoas pedindo carona, principalmente as que queriam ir a ou voltar de Cerro Catedral. Pessoal de snowboarding, principalmente. Se há gente pedindo, é porque há gente topando dar carona.

Onde Ficar em Bariloche

Ficar nos arredores do Centro Cívico facilita a ida a restaurantes, às compras, agências de turismo e às lojas de aluguel de equipamento de ski e neve. Por outro lado, é muvuca na certa e a rede hoteleira está mais datada. Além dos turistas “normais”, quando fomos havia caravanas de estudantes do ensino médio que lotaram as ruas e foram bem ruidosos, claro.

Hotéis um pouco mais afastados, com vista para o lago Lago Nahuel Huapi, são opção para quem quer mais sossego e dispõe de veículo para circular.

Faça sua pesquisa de hotéis em Bariloche no site Booking.com. Use a ferramenta mapa para escolher por localização e os filtros para escolher faixa de preço, tipo de hospedagem, avaliação, entre outros.

Se você vai com a finalidade de esquiar, a escolha certa é ficar em Cerro Catedral, a 19 quilômetros de Bariloche, que tem uma das melhores estruturas para a prática do esporte na América do Sul. O número de restaurantes e lojas é menor do que em Bariloche, mas nada que um taxi ou remisse não resolvam. Foi lá que ficamos, sem pagar nada, pois nos inscrevemos no site Troca de Casa e a família que mora em Cerro Catedral topou ceder um de seus apartamentos no final de junho e início de julho, enquanto usaram nosso apartamento no litoral paulista no início de dezembro.

Cerro Catedral é um lugar lindo, e como é mais alto que o centro de Bariloche, sempre neva primeiro lá. O Apart hotel em que ficamos tem uma adega onde os hóspedes se encontram e se chama Ski Sur. Confira seus preços aqui.

Documentos para viajar para Bariloche

Não é preciso visto nem passaporte para entrar na Argentina, apenas a Carteira de Identidade emitida há não mais que 10 anos. Mas leve seu passaporte se você gosta de ver carimbinhos nele, ehehe.

Melhor época para ir a Bariloche

Bariloche no verão

Vi imagens de Bariloche no verão e parece outro lugar, então são experiências completamente diferentes viajar no verão e no inverno.

Argentinos e europeus vão especialmente no verão, para praticar trekking. Quem sente muito frio e quer apenas curitr as paisagens dos lagos, pode escolher o nosso outono.

Bariloche no inverno

A temporada de inverno começa na última semana de junho e termina no final de agosto, mas isso muda a cada ano, dependendo das variações climáticas. A neve é mais certa de cair em agosto, quando as crianças brasileiras estão em aula. Isn’t it ironic?, diria Alanis Morissette.

No início do inverno os preços são mais baixos, mas em Julho e agosto vão às alturas, a cidade fica ainda mais cheia – de brasileiros – e se ouve muito português em todo lugar.

Quantos dias em Bariloche?

Caso queira só ter um gostinho e conhecer as atrações principais, o usualmente oferecido pelas operadoras e agências de turismo é 5 noites. Se quiser ir só para ver neve, um final de semana prolongado será suficiente, se for em agosto, quando a neve é mais certa.

Como não pagamos pela hospedagem, ficamos 15 dias – e não achei muito, não. Tivemos tempo para fazer os passeios nos lagos, cruzei os Andes e passei o final de semana em Puerto Varas (Chile), fizemos bate-volta a Vila La Angostura, subimos o Cerro Catedral 2 vezes, e teve até dia em que não fizemos nada, só curtimos o friozinho dentro do apartamento quentinho.

Compras e Preços em Bariloche (em pesos argentinos em julho de 2015)

Além dos artigos de lã e couro e dos manjados ‘artesanatos’ made in China, há inúmeras lojas de chocolate. Eu adoro artesanato e fiquei bem decepcionada com as opções. As única lojas legais, com produtos autênticos de artesãos que encontrei ficam em Cerro Catedral, a Refugio de Artesanos, e no Fundo Colonia Suiza, a Regaleria El Abrojo. 

Embora o real valha três vezes mais do que o peso, o custo de vida por lá é bem alto, então não espere encontrar um paraíso de compras. Compre memórias através dos passeios!

Que dinheiro levar a Bariloche

Perguntas sobre que dinheiro usar na Argentina são as mais comuns em fóruns de viajantes e as respostas mudam com incrível frequência, compreensivelmente por causa da flutuação do câmbio, inflação e instabilidade política e econômica dos dois países. Pra engrossar o caldo, a maior parte do comércio aceita dólares, reais e o peso argentino. Algumas lojas podem não aceitar notas de 100 dólares, por exemplo, por ‘não terem troco’, que é sempre dado em pesos.

Embora seja chato ficar fazendo o câmbio no momento do pagamento, esta é a melhor opção. Pergunte se aceitam reais. Se não aceitarem, pergunte qual a taxa para pagar em dólar. Se for mais vantajosa que a do câmbio blue (o paralelo), troque. Os únicos restaurantes que fizeram a cotação pelo câmbio oficial foram os dos aeroportos. A cotação em junho/15 estava assim: O dólar no Oficial, controlado pelo gobierno, está a 9 pesos. O dólar blue, que é o usado no paralelo, nas compras e restaurantes, estava na proporção de 1 para 13 pesos, mas alguns lugares chegaram a cobrar 15.

Preços de Passeios em Bariloche (em pesos)

Passeios de Barco

– Isla Vistoria e Bosque de Arrayanes: $520
– Puerto Blest e Cascata de los Cántaros: $520
– Lago Frias (adicional de Puerto Blest): $200

Excursões terrestres

– Cerro Catedral: $150 e $195 (na alta)
– Circuito Chico: $150 e $195 (na alta)
– Cerro Tronador: $450 e $560 (na alta)
– San Martín de Los Andes: $650 e $750 (na alta)
– Cruce andino: $2.522 (julho a dezembro) e $2.072 (Páscoa a Junho)

Onde comer em Barilohce – e beber

Truta é um clássico em cidades serranas, assim como fondues e chocolates e em Bariloche essa regra se mantém, mas temos a adição da parrilla! Para quem deseja variar os clássicos argentinos ojo de bife e bife de chorizo, carneiro, javali e cervo são pratos típicos patagônicos.

Se você quiser uma experiência culinária-cultural, não deixe de comer o curanto, prato indígena ainda hoje feito com base na cultura dos mapuches e araucanos: um buraco no solo com pedras incandescentes recebem folhas  e depois carnes (boi, porco, frango, carneiro, linguiça), batatas doce, maçãs, cenoura e abóboras. Tecido úmido e folhas cobrem os alimentos e um pouco de terra é jogada por cima. Você pode provar na Colônia Suíça de Bariloche, que é parte do Circuito Chico.

Há várias cervejarias, nós visitamos a Blest que tem um ambiente bem legal:

Temperatura média e clima em Bariloche no inverno

No inverno, o sol nasce às 9h e se põe pouco depois das 18h. As linhas curvas do quadro abaixo mostram as temperaturas médias históricas e as colunas azuis, o índice pluviométrico. Sim, é um inverno chuvoso.

Como saber quando nevará em Bariloche

Se o que você procura é neve, use este website, que dá as condições climáticas especificamente nos centros de esqui.

Quando havia previsao de neve eu mal dormia. Acordava e ia espiar pela janela. Vi muitas geadas, mas na madrugada em que nevou saí de pijamas, casaco e botas pra curtir!

Agora, uma dica da boa: a dona da pousada em que ficamos disse que sempre neva em 7 de Julho, e ela guarda a data porque é aniversário do filho dela. Não é que deu certo?

O que fazer em Bariloche

Os passeios mais populares em Bariloche são subir o Cerro Otto e o Cerro Campanário, que consistem em subir as respectivas montanhas em meios de elevação para avistar a cadeia de montanhas e os lagos da região. A primeira tem uma confeitaria giratória e a segunda é conhecida pela melhor vista de Bariloche. 

Outro passeio oferecido por agências é o Circuito Chico, que nada mais é do que rodar pela estrada a Oeste de Bariloche, com lagos e mirantes, além da passagem por um local chamado Fundo Colônia Suíça, onde há vários restaurantes e lojinhas (mas vi nada da Suíça) e onde se prova o Curanto de que falei acima.

O Cerro Catedral vale subir, além da vista, pela oportunidade de esquiar ou apenas brincar na neve.

Nosso roteiro dos 15 dias na região de Bariloche você encontra no post Bariloche: Roteiro de Inverno  e no post Passeios e Atrações em Bariloche uma relação com as melhores opções, inclusive cruzar a fronteira com o Chile e ficar de cara com o Osorno, o vulcão inativo com cobertura permanente de glacê neve, passeio denominado Cruce Andino, que eu também fiz a convite da Turisur.

Aluguel de roupa de neve em Bariloche

No post Bariloche: passeios e check list, compartilhei uma relação de passeios ou dicas de preços e de onde comprar roupas de neve no Brasil e em Roupa de Neve ou para Temperaturas Negativas tem dicas de o que colocar na mala.

Outras dicas de viagem a Bariloche

Wifi em Bariloche

Estava procurando por wifi em locais públicos, mas me lembrei que a maiorira viaja no inverno, então quem vai ficar em local público, aberto, para se conectar??!!! Além de hotéis, restaurantes também oferecem conexão. Encontrei um site que lista acesso à Internet em diversas cidades. Clique aqui para consultá-lo. O hotspot do McDonald’s é muito bom e também usei o wifi da loja de chocolates O Turista.

Mas se você não vive sem um Story e quer ou precisa estar conectado o tempo todo, confira as condições da Viaje Conectado e pise em Bariloche já conectado.

Dá pra entender espanhol e eles entendem Português?

A língua local é o Espanhol, mas você vai ouvir muito português se for em Julho, quando Bariloche vira como BRASILOCHE ou São Paulo de Bariloche, como tem paulista! Não sei se é preciosismo meu como profissional de Letras que sou, mas acho um horror falar Português com sotaque de espanhol. Misturar as duas línguas, no que se transformou o portuñol, na minha opinião ainda é tolerável – e divertido. Mas se você não é fluente em Espanhol e quer fazer bonito mesmo, fale Português. A maioria entende, assim como você entende o Espanhol.

Voltagem e Tomadas em Bariloche

Leve seu adaptador, pois como você pode ver na foto acima, a tomada é bem diferente, mas aceita pinos redondos. A voltagem é de 220 volts, então se seus aparelhos não forem bivolt (a maioria dos modernos é, como celulares, tablets) vai precisar de um transformador.

Fuso horário

O horário em Bariloche é o mesmo do de Brasília.

Planeje sua Viagem Aqui